carry forward

They are trying their best to carry forward the enterprise.

他们千方百计地推进企业的发展。

We should carry forward our good traditions.

我们应该继承优秀的传统。

Carry Forward the Fine Traditional Culture to Contribute Harmonious Society Construction

宏扬优秀传统文化为构建和谐社会作贡献

Carry forward Humane Spirit, Deepening Teaching Reform in Writing

弘扬人文精神，深化写作教学改革

Otherwise wants carry forward cost, affirm income, still do not do temporarily when can make out an invoice redo?

要不要结转成本，确认收入，还是暂时不做等到可以开票了再做？

Her to carry forward and continue the painstaking art of Cantonese opera is really respectable.

她为发扬和延续粤剧艺术的苦心,实在可敬.

We shall still carry forward our achievements.

我们仍然要发扬成绩.

Carry Forward the Spirit of Jinggangshan, Establish the Core Value of the PLA Today

弘扬井冈山精神树立当代革命军人核心价值观

Named gifts are spent one to two-year period and do not carry forward.

冠名捐款将用于一年至二年期间,且不能跨年使用.

What we need to do is to carry forward advantages and to rectify disadvantages.

发扬优点,改正缺点正是我们所要探讨和解决的问题.

The affluent library, valuable talent resources and advanced equipments provide advantaged conditions to carry forward human spirit.

推动图书馆本身全面、协调、持续发展.图书馆丰富的馆藏, 宝贵的人才资源,先进的技术设备,为弘扬人文精神提供了得天独厚的条件.

Inherit the past and usher in the future, carry forward the cause and forge ahead into the future, steadily promote hydrological modernization& Review and expectation of hydrological work in Guangxi

承前启后继往开来稳步推进广西水文现代化&广西水文工作回顾与展望

To carry forward energy conservation, to promote ratio of energy utilization

大力推进节能，提高能源利用效率

We must carry forward the Party's fine style of work.

我们要发扬党的优良作风。

Wuhan University ( date back to 1893 ): Improve Yourself , Carry Forward Stamina , Seek Truth and Develop Innovations.

清华大学 ( 始建于1911年 ): 自强不息厚德载物.

We advocate professional, carry forward the team spirit, cultivate high quality's enterprise operation talent.

我们提倡敬业, 发扬团队精神, 培养高素质的企业运营人才.

We must carry forward our achievements and correct our mistakes.

我们要发扬成绩,纠正错误.

He called on his people to carry forward their struggle for national liberation.

他号召人民把民族解放斗争的事业继续推向前进.

Carry forward traditional Chinese medicine to serve the people of the whole world

弘扬中医学为世界人民服务

China will continue to carry forward its fine culture.

我们将继续弘扬中华优秀文化。

They are determined to carry forward the enterprise.

他们决心把事业进行下去.

Continue to carry forward and cultivate the national spirit.

(二)坚持弘扬和培育民族精神.

Following the latest sale, Merrill has a UK operating loss of about$ 29bn that it can carry forward indefinitely for tax purposes.

在最近这次出售之后，美林在英国的约290亿美元营业亏损基于税收目的可以无限期结转。

It Is Imperative to Critically Carry Forward the Traditional Chinese Language Teaching Methodology

要批判地继承传统的语文教学法

Carry Forward Environmental Education, Implement Sustainable Development

推进环境教育实施可持续发展

Break new ground for the future Balance bring for ward or carry forward

承前启后，继往开来上期结转或余额承前页

This ancient folk art once again able to carry forward, one pass at home and abroad.

这一古老的民间艺术再次得以弘扬, 名传国内外.

Carry forward in a new paragraph assuming key position tray in three aspects having analysed office position of a deputy to the chief of an office should handle the good basic relation.

与部属的关系：承上启下作枢纽三方面浅析了办公室副职应处理好的基本关系。

The Working Group will work effectively to carry forward this effort.

工作组将对此予以有效推进。

In future, we will continually carry forward our plant spirits: factuality, innovation, wholehearted service and improvement.

我厂将继续发扬“求实 、 创新 、 诚恳服务、精益求精”的企业精神,努力开拓进取, 于时俱进.